Sana "vintage" on avainasemassa ymmärtämään eron heijastavan pinnan, kuten peilin, ja retroheijastavan pinnan, kuten polkupyörän tai auton heijastimen, välillä. Retro tarkoittaa taaksepäin tai taaksepäin. Heijastinnauhateollisuudessa tämä tarkoittaa valon palauttamista lähteeseensä, ei muualta.
Peili on heijastava, mutta ei heijastava, koska se säteilee valoa eri suuntiin tulokulmasta riippuen. Jos se on vain tennispallo, se on kuin heittäisi pallon vinossa seinää vasten. Pallo osuu seinään ja pomppii kulmassa, joka on hyvin samanlainen kuin kulmassa, jossa se saapui toiseen suuntaan. Kuvittele nyt seinä, joka kaareutuu ympärillesi niin, että kun heität tennispallon siihen, pallo tulee aina takaisin luoksesi. Sitä kutsuttaisiin takaisinheijastukseksi. Alla oleva kuva havainnollistaa tätä.



